Si una dificultad inesperada o continua le ha dejado atrasado en el pago del alquiler, Neighbor to Neighbor puede ayudarle.

Tenga en cuenta lo siguiente:

Debido a cambios en nuestra financiación, ahora se requiere una encuesta de preselección. Por favor, asegúrese de que cumple con todos los siguientes requisitos iniciales para la ayuda de alquiler de emergencia y tener toda la documentación necesaria antes de completar la encuesta:

  • El hogar debe estar en el condado de Larimer
  • El arrendatario debe aportar documentación de requerimiento de cumplimiento, notificación de desahucio o fecha judicial
  • El hogar debe ganar menos del 60% de la renta media de la zona (véase el cuadro AMI más abajo)
  • La unidad familiar arrendataria debe tener unos ingresos 1,5 veces superiores al alquiler base mensual. (Por ejemplo, para un alquiler base mensual de 1.000 $, los ingresos mensuales de la unidad familiar deben ser iguales o superiores a 1.500 $).
  • Si su hogar ha recibido ayuda para el alquiler en los últimos 12 meses, N2N no podrá volver a prestarle ayuda hasta que haya transcurrido ese período de 12 meses. El hogar aún puede optar a la ayuda para servicios públicos si no la ha recibido en los últimos 12 meses.
  • El arrendatario debe presentar documentación de terceros que demuestre que la necesidad de ayuda es imprevista y ajena a su voluntad.

Si ya ha recibido una citación judicial por escrito, o ya ha comparecido ante el tribunal con su caserollame a nuestra oficina más cercana y explique brevemente su situación:

Fort Collins: 970-484-7498 (de lunes a jueves, de 9.00 a 16.00 h.; viernes, de 9.00 a 12.00 h.)

Loveland: 970-663-4163 (de lunes a jueves, de 9.00 a 16.00)

Por favor, téngalo en cuenta:

  • Esta encuesta es para la asistencia con un contrato de arrendamiento existente.
  • Si en este momento no cumple todos los requisitos iniciales para recibir una ayuda de emergencia para el alquiler, le animamos a que consulte nuestro Paquete de recursos comunitarios y nuestra Página de recursos comunitarios para recursos adicionales, incluyendo recursos legales y referencias, que pueden ser útiles en este momento. (Paquete de recursos comunitarios).
  • Si no puede rellenar la encuesta o tiene alguna pregunta, llame a nuestra Línea de Ayuda al Alquiler al (970) 829-0296, seleccione la opción 3 y deje un mensaje con sus datos de contacto y una breve explicación de su situación. Alguien le devolverá la llamada, normalmente en un plazo de cinco días laborables.
  • Neighbor to Neighbor se compromete a proporcionar pleno acceso a nuestros servicios de estabilidad de la vivienda y a crear espacios seguros donde nuestros vecinos sean libres de ser ellos mismos. Para más información, consulte nuestra Política de no discriminación y nuestra Política de quejas.

2023 Tabla de ingresos medios por zona (AMI)

# Personas en el hogarMediana (100%)80%60% AMI50% AMI
1$79,600$63,600$47,760$39,800
2$90,900$72,700$54,540$45,450
3$103,000$81,800$61,380$51,150
4$113,600$90,850$68,160$56,800
5$122,700$98,150$73,620$61,350
6$131,800$105,400$79,080$65,900